«ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ» ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΩΝ ΜΕΣΗΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΑΙ : Κ. ΣΩΤΗΡΙΟΥ – Μ. ΠΑΠΑΜΑΥΡΟΣ (από 10-08-1935 έως 15-08-1936)

Δημοσιεύονται τα φύλλα της «ΣΧΟΛΙΚΗΣ» που έχουμε στη διάθεσή μας.

 Όλα τα φύλλα της «ΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ» βρίσκονται  στη

 Δημοτική βιβλιοθήκη  του Δήμου Μαρκοπούλου Αττικής.

1. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 1 ΑΘΗΝΑΙ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1935. Το φύλλο σε Pdf: ΑΡ. 1

Πρώτη σελίδα: Κύριο άρθρο  της Διεύθυνσης   με τίτλο «Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ ΜΑΣ»

Δεύτερη σελίδα: «ΤΑ ΛΑΣΤΙΧΕΝΙΑ ΠΑΠΟΎΤΣΙΑ» Μαθητικές αναμνήσεις του Καθηγητή Κ. ΠΕΤΟΥΡΗ

 Τρίτη σελίδα:  «ΔΑΣΚΑΛΕ ΥΨΩΣΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΟΥ! – ΕΤΣΙ ΜΟΝΟ ΘΑ ΒΡΗΣ ΤΟ ΔΙΚΙΟ ΣΟΥ» άρθρο της «ΣΧΟΛΙΚΗΣ» (Σωτηρίου- Παπαμαύρος)  και « ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΥΣ –ΤΟΥΣ ΕΣΕΒΑΣΘΗ Ο ΚΕΜΑΛ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΠΕΚΕΦΑΛΙΣΕΝ Ο κ. ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ- ΤΟ ΔΡΑΜΑ 36 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΡΧΩΝ» Η Επιτροπή των διδασκάλων των Θεωρητικών Μαθημάτων : Χαρ. Δασκαλόπουλος, Μ. Χατζηνικολαϊδης και Χρ. Σπαθάρης

Τέταρτη σελίδα:   Στη στήλη «Μικρές Μελέτες» το άρθρο του Κ. Σωτηρίου « ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ «ΠΑΛΙΟ» ΣΧΟΛΕΙΟ»  και στη στήλη «ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΑΣ» άρθρο του Κ. Σωτηρίου που το υπογράφει με το ψευδώνυμο «Κ. ΜΗΤΡΟΥ» με τίτλο «ΠΗΓΑΙΝΟΝΤΑΣ 200 ΧΡΟΝΙΑ ΠΙΣΩ»

Πέμπτη σελίδα:  ANTRE LICHTEBERGER : «ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Ο ΜΟΝΑΚΡΙΒΟΣ» (Βραβευμένο από τη Γαλλική Ακαδημία -96^η έκδοση ) Σε  μετάφραση του  ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΡΓΙΑΛΙΤΗ

2. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 6 ΑΘΗΝΑΙ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1935. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ. 6

Πρώτη σελίδα: Κύριο άρθρο της Διεύθυνσης με τίτλο « Η ΠΑΙΔΕΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ»

Δεύτερη σελίδα: ANTRE LICHTEBERGER : «ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Ο ΜΟΝΑΚΡΙΒΟΣ» (Βραβευμένο από τη Γαλλική Ακαδημία -96^η έκδοση ) Σε  μετάφραση του  ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΡΓΙΑΛΙΤΗ

Τρίτη σελίδα:   Στη στήλη «Μικρές Μελέτες» το άρθρο του Κ. Σωτηρίου «ΛΗΣΜΟΝΗΜΕΝΑ ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ ΕΝΟΣ ΓΑΛΛΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΥ»

3. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 7 ΑΘΗΝΑΙ 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1935. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ. 7

Στο φύλλο αυτό ήταν να δημοσιευθεί σαν κύριο άρθρο  το  «ΖΗΤΟΥΜΕ ΛΑΪΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ» αλλά δεν δημοσιεύθηκε γιατί όπως σημειώνει ο ίδιος ο Σωτηρίου «κηρύχτηκε η βασιλεία και δεν μπήκε». Μπορείτε να το διαβάσετε εδώ: ΖΗΤΟΥΜΕ ΛΑΪΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Το φύλλο που ήταν να κυκλοφορήσει δεν πέρασε τον έλεγχο της λογοκρισίας .Έτσι από την πρώτη σελίδα αφαιρέθηκε η στήλη «ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ Ν’ ΑΚΟΥΣΘΟΥΝ», από τη δεύτερη σελίδα η στήλη «ΑΛΛΗΛΟΓΡΦΙΑ» από την Τρίτη σελίδα το άρθρο «ΟΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΕΣ ΑΚΑΔΗΜΙΕΣ» και στην τέταρτη σελίδα  αφαιρέθηκαν τα επίμαχα σημεία από τα άρθρα των ΑΝΤ. ΧΑΛΑ και Γ.ΛΕΣΤΩΡΗ. Το φύλλο όπως κατατέθηκε για έγκριση και λογοκρίθηκε σε pdf:ΑΡ.7 ΛΟΓ  

Στο αρχείο υπάρχει και το φύλλο που πήρε τελικά  την έγκριση της λογοκρισίας και είναι αυτό που τελικά κυκλοφόρησε.

Πρώτη σελίδα: Κύριο άρθρο της Διεύθυνσης με τίτλο «ΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΕΟ ΥΠΟΥΡΓΟ»

Δεύτερη σελίδα: ANTRE LICHTEBERGER : «ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Ο ΜΟΝΑΚΡΙΒΟΣ» (Βραβευμένο από τη Γαλλική Ακαδημία -96^η έκδοση ) Σε  μετάφραση του  ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΡΓΙΑΛΙΤΗ

Τρίτη σελίδα: Άρθρο του Κώστα Σωτηρίου με το ψευδώνυμο Κ. Μήτρου «ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΑΣΚΆΛΟΥΣ – ΤΟ ΣΥΝΑΙΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΥΤΟΣΕΒΑΣΜΟΥ – Η ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ Η ΔΙΑΠΑΙΔΑΓΩΓΗΣΗ ΤΟΥ»

Τέταρτη σελίδα: Άρθρο του ΑΝΤ. ΧΑΛΑ με τίτλο «Ο ΚΟΣΜΟΣ ΠΟΥ ΓΚΡΕΜΙΖΕΤΑΙ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΠΟΥ ΑΝΑΤΕΛΛΕΙ» στη στήλη «ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΑΣ» κα το άρθρο του ΓΕΩΡΓΕΙΟΥ ΛΕΣΤΩΡΗ «Η ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ»

4. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 8 ΑΘΗΝΑΙ 19 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1935. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ. 8

Πρώτη σελίδα: «Ο ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ED. CLAPAREDE ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΕΛΓΟΥ ΠΑΙΔΓΩΓΟΥ Dr DECROLY» Άρθρο του  Κ. ΣΩΤΗΡΊΟΥ με το ψευδώνυμο Κ. ΜΗΤΡΟΥ και «ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ τους ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥΣ – Η ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ΤΟΥ DECROLY» Άρθρο του Κ. ΣΩΤΗΡΙΟΥ (το άρθρο αυτό αναδημοσιεύτηκε και στην «Παιδαγωγική» τον Φλεβάρη του 1938, όπως σημειώνει ο ίδιος)

Το σημείωμα για την αναδημοσίευση 

Δεύτερη σελίδα: ANTRE LICHTEBERGER : «ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Ο ΜΟΝΑΚΡΙΒΟΣ» (Βραβευμένο από τη Γαλλική Ακαδημία -96^η έκδοση ) Σε  μετάφραση του  ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΡΓΙΑΛΙΤΗ

Τρίτη σελίδα: «Η ΚΑΡΙΚΑΤΟΥΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ» Αναδημοσίευση του άρθρου της καλλιτέχνιδας και παιδαγωγού κ. ΑΛΛΟΪΖΑΣ ΦΙΡΕΝΤΣ από το περιοδικό «Oesterreichische Schule» της Βιέννης σε μετάφραση Μ.Π. (πρέπει να είναι του Μιχάλη Παπαμαύρου, ο οποίος πολλές φορές υπέγραφε με αυτά τα αρχικά) και «Η ΔΙΦΩΝΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ» άρθρο του ΙΩΣΗΦ ΧΕΡΤΣ

Τέταρτη σελίδα: «Ο ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ ΤΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΠΗΓΗ ΦΩΤΟΣ» άρθρο του ΑΝΤ. ΧΑΛΑ

5. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 10 ΑΘΗΝΑΙ 8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1935. Το φύλλο σε pdf:ΑΡ. 10

Από το φύλλο αυτό υπάρχει στα χέρια μας μόνο η πρώτη και η δεύτερη σελίδα με την έγκριση της λογοκρισίας τότε (σφραγίδα και υπογραφή), όπως μπορείτε να το δείτε στο pdf. Το κύριο άρθρο της πρώτης και δεύτερης σελίδας έχει τίτλο «ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ – ΑΠΟ ΜΙΑ ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΗ ED. CLAPAREDE»  και το υπογράφει ο Κ. ΣΩΤΗΡΙΟΥ με το ψευδώνυμο Κ. ΜΗΤΡΟΥ.

6. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 11-12 ΑΘΗΝΑΙ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1935. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ. 11-12

Πρώτη σελίδα: Άρθρο του Κ. ΣΩΤΗΡΙΟΥ με το ψευδώνυμο Κ. ΜΗΤΡΟΥ με τίτλο «Η ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ»

Δεύτερη σελίδα: Άρθρο του ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΟΥ ΣΑΧΕΡ με τίτλο «Η ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ» και : «ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Ο ΜΟΝΑΚΡΙΒΟΣ» (Βραβευμένο από τη Γαλλική Ακαδημία -96^η έκδοση ) Σε  μετάφραση του  ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΡΓΙΑΛΙΤΗ

Τρίτη σελίδα: Η στήλη «ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ Ν’ ΑΚΟΥΣΘΟΥΝ»

Τέταρτη σελίδα: Άρθρο του Γερμανού παιδαγωγού φον ΧΕΛΜΟΥΤ ΣΑΡΦ με τίτλο «Η ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΚΘΕΣΗ»

Πέμπτη σελίδα: Άρθρο του ΕΡΒΙΝ  ΜΕΛ με τίτλο «ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΡΦΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ»

Έκτη σελίδα: Άρθρο του Καθηγητή Ε. ΒΑΛΕΣΚΡΙΣ «Η ΡΙΖΙΚΗ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ»

7. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 15 ΑΘΗΝΑΙ 11ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1935. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ.15

Πρώτη σελίδα: Άρθρο του Κ. ΣΩΤΗΡΙΟΥ με το ψευδώνυμο Κ. ΜΗΤΡΟΥ με τίτλο «Η ΣΥΜΦΙΛΙΩΣΗ» και στη στήλη «ΛΟΓΙΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ Ν’ ΑΚΟΥΣΘΟΥΝ» η «ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΩΝ ΕΞΟΡΙΣΤΩΝ  κ.κ. ΒΑΡΝΑΛΗ ΚΑΙ ΓΛΗΝΟΥ» από τον  Άγιο Ευστράτιο (Αϊ Στράτη) 

Δεύτερη σελίδα: Άρθρο του Δημοδιδάσκαλου ΓΙΑΝΝΗ ΛΑΖΑΡΙΝΟΣ «Η ΒΡΑΔΥΝΗ ΜΕΛΕΤΗ ΣΕ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ»

Τρίτη σελίδα: Άρθρο του παιδαγωγού ΜΠΕΡΤΟΛΔ ΚΑΜΙΤΣ με τίτλο «ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΛΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ» και Άρθρο του ΡΙΧΑΡΔΟΥ ΧΟΥΜΕΡ με τίτλο «ΜΟΡΦΩΜΕΝΟΣ Ή ΔΙΑΝΟΟΥΜΕΝΟΣ»

Τέταρτη σελίδα: «Ο ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΩΝ» άρθρο του ΓΙΑΝΝΗ ΟΛΥΜΠΙΟΥ

8. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 17 ΑΘΗΝΑΙ 21ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1935. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ.17

Πρώτη σελίδα: Κύριο άρθρο της Διεύθυνσης με τίτλο « ΝΑ ΛΗΦΘΟΥΝ ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ»

Δεύτερη σελίδα: «ΤΟ ΑΝΑΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΚΕΜΑΛ» άρθρο του ΑΝΤ. ΧΑΛΑ

Τρίτη σελίδα: «ΠΩΣ ΠΡΠΕΙ ΝΑ ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΑΙ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΑΔΥΝΑΤΗ ΟΡΑΣΗ» Άρθρο του παιδαγωγού ΟΤΤΟΚΑΡ ΒΑΝΕΤΣΕΚ

Τέταρτη σελίδα: «ΖΩΝΤΑΝΟΤΕΡΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ – Η ΓΕΩΓΡΑΦΙΑ» άρθρο του ΓΙΑΝΝΗ ΛΑΖΑΡΙΝΟΥ δημοδιδασκάλου.

9. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 30 ΑΘΗΝΑΙ 22 ΜΑΡΤΙΟΥ 1936. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ. 30

Πρώτη σελίδα: Κύριο άρθρο της Διεύθυνσης με τίτλο «ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΖΕΛΟΣ»

Δεύτερη σελίδα: «Η ΕΝΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ» άρθρο του .Ν. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΥ δευτεροβάθμιου καθηγητή.

Τρίτη σελίδα: «Η ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ ΦΙΛΟΣΟΦΟΥ ΚΑΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΟΥ JOHN DEWEY – Γ’ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ»  άρθρο του Θ. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΥ Καθηγητή.  «Ο ΦΑΡΟΣ» ποίημα του ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΡΓΙΑΛΙΤΗ.

Τέταρτη σελίδα: «ΤΑ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ – ΣΩΣΤΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ» άρθρο του ΠΑΝΟΥ ΔΑΦΝΗ. «ΠΟΙΑ Η ΑΝΑΓΚΗ ΤΟΥ ΒΑΘΜΟΥ» άρθρο της ΧΡΙΣΤΙΝΑ Μ.

10. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 37 & 38 ΑΘΗΝΑΙ 15 ΜΑΪΟΥ 1936. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ. 37-38

Πρώτη σελίδα: Άρθρο της Διεύθυνσης με τίτλο «ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΜΑΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ – Ε’ Η ΠΑΙΔΕΙΑ ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΛΑΟ»

Δεύτερη σελίδα: Άρθρο της Διεύθυνσης με τίτλο «Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΜΕΤΑΞΑ ΚΑΙ Η ΠΑΙΔΕΙΑ»

Εδώ λείπει η πέμπτη και έκτη σελίδα

Έβδομη σελίδα: Άρθρο του τ. Επιθεωρητή Δημ. Σχολείων Θεσσαλονίκης Κ. ΛΑΓΟΥΜΙΤΖΑΚΗ με τίτλο «ΤΙ ΚΑΤΟΡΘΩΝΕΙ Η ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ- Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ»

11. ΕΤΟΣ Α’ , ΑΡ. 46 ΑΘΗΝΑΙ 15 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1936. Το φύλλο σε pdf: ΑΡ. 46

Το τελευταίο φύλλο που κυκλοφόρησε

Πρώτη σελίδα: «ΤΙ ΔΑΠΑΝΟΥΝ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΚΡΑΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΙΔΕΙΑ ΤΟΥΣ» . «Η ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΦΙΛΟΣΟΦΟΥ ΚΑΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΟΥ JOHN DEWEY - Η ΜΕΘΟΔΟΣ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ» άρθρο του Θ. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΥ Καθηγητή.

ΓΡΑΜΜΑΤΑ: Η «ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ» είχε αρκετά σημαντική αλληλογραφία με δασκάλους από τα περισσότερα μέρη της Ελλάδας. Γι αυτό και στην εφημερίδα υπήρχε ειδική στήλη αλληλογραφίας. Κάποιοι έστελναν και άρθρα τα οποία και δημοσιεύονταν στην εφημερίδα. Στο αρχείο υπάρχουν αρκετά γράμματα.  Έχουμε επιλέξει μερικά  πρωτότυπα τα οποία έχουν την ένδειξη «να  δημοσιευθούν» και μπορείτε να τα δείτε σε pdf: ΓΡΑΜΜΑΤΑ